昨日26日朝、最善の努力を尽くし、東京向けコンテナを寧波港に搬入し、通関、出国検査、検疫を終了しました。搭載予定の28日土曜出航船は東京に最も早く到着する便でしたが、船会社から「出港が4月3日に遅れる」旨の連絡を受けました。この背景として、寧波港隣町の舟山で、デンマーク船船員に新たな感染者が見つかり、26日から寧波港が封鎖され、船員全員の検査が行われています。

新型肺炎の感染は、中国内では抑制されてきましたが、海外の感染が益々深刻化しています。相手国ターミナルが停止したり減少して船の積載能力が不足すれば、船の寄港を取消す場合があります。又、中国内規制も完全に解放された訳ではなく、広東省は「物流と宅配の禁止を継続中」で、湖北省は「湖北省から他省への人の移動を禁止中」です。この混乱は暫く続く見込みです。

椿油粕ペレットは輸入許可になり、現在、納品中です。コロナウィルスの影響で生産や船舶輸送が困難を極めて大変遅くなりました。

積出港を出た後、釜山港で積替え待をしていた椿油粕は今日23日高知港へ入港しました。大変お待たせしました。

新型コロナウイルスによる感染症拡大により、フォワーダー各社は中国国内での業務に支障が出ており、特に、湖北省武漢では厳しい状況が続いています。
中国国内の空港や港湾は一部を除いて運用を継続しているものの、営業を再開した地域では勤務者が限られ、企業や工場の再開には地方自治体から承認を得なければならないこともあり、オペレーションは制限されています。陸上輸送は、各地の感染防止対策のためドライバー不足が生じています。中国では現在、自治体を跨いで移動する場合、14日間の検疫期間が課されるため、至る所で労働力が不足しています。（3月1日時点での情報）
ANAカーゴは、2月上旬時点で、貨物需要減退により日本発着の上海・広州便の一部等で3月末まで運休や減便を行うとしていましたが、足元の需要回復に鑑み、2月下旬から上海・広州便等で、臨時便を含めた追加の運航が始まりました。
航空フォワーダー各社は、多くの地域で営業を継続しています。武漢での営業再開は3月中を予定しています。

中国湖北省武漢で発生したコロナウィルス感染肺炎は、今や世界中に広がり、パンデミック状態になってしまいました。中国の春節を境に、中国内各地の交通、生産、船積が一斉に閉鎖され外出も禁止されました。2月第四週辺りから、少しずつ椿油粕関連の活動が再開しました。農家から工場への原材料の搬入、工場での生産、港への輸送と船積等々。然し、従前の100%稼働時と比較すると、いずれの工程もマンパワーやスピードを欠いており、2月～3月の椿油粕生産や船積はかなりスローダウンしています。港で船の抜港があったり滞貨状態です。又、中国の港から出港しても、日本のローカル港向けは、韓国釜山での積替えが必要です。御存じの様に、韓国でもコロナウィルス感染が広がっている為、釜山港でおいても船の抜港や滞貨が発生しています。遅れや滞貨などが解消し、元に戻るには未だ暫く掛かりそうです。

2019年6月下旬～10月にかけて、上海西方の茶実生産地である5つの省が、厳しい干ばつに見舞われました！降水量が例年より7割も少なかったとの話で生活用水の不足や農作物の収穫減少など、深刻な被害をもたらしました！

今日11月17日,日曜日イルミネーションのサインボードを点灯しました！期間は来年一月半ば迄を予定しています！木城方面から都農町へ抜ける道路沿いです！2、3日中に、もう少し追加して賑やかにする予定です！

今年のイルミネーション輸入も無事完了してただ今好評発売中です！今年の新商品はRGBカーテンライト、RGBストリングライト、ネオンライトのシングルとダブルです！RGBはマルチに色が変わって楽しませてくれます。ネオンライトはロープライトより発色が鮮やかでモチーフやシルエットに最適で人気上昇中です！どうぞお試し下さい！

トップ頁のネオンサインは「LED球を敷きつめたネオンライト」をアルミ枠に結束バンドで固定してあります。

ネオンサインをお求めの方はデザインをお送りください！

お見積り致します！

左のネオンサインを

宮崎県道40号都農綾線沿い

（川南町川南5199-17）

に飾っています！

毎日夕方5時半〜11時迄！

イルミネーションをお求めの方は此のネオンサインを目印にお越し下さい！